بحران عمیق در حزب حاکم اسکاتلند

وزمان نیکولا استورجن ناگهان استعفای خود را به عنوان رهبر حزب ملی اسکاتلند (SNP) و اولین وزیر اسکاتلند در ۱۵ فوریه اعلام کرد و اعلام کرد که خواهان زندگی خصوصی بیشتری است. در هر صورت، تابش خیره کننده توجه تشدید شده است.

در ۵ آوریل پلیس پیتر مورل، شوهر خانم استورجن را دستگیر و بدون هیچ اتهامی آزاد کرد. مدیر اجرایی سابق SNP. پلیس در حال بررسی ادعاهایی است مبنی بر اینکه ۶۶۷,۰۰۰ پوند (۸۲۹,۰۰۰ دلار) جمع آوری شده برای حمایت از همه پرسی دوم استقلال اسکاتلند به طور نادرست برای چیزهای دیگر هزینه شده است. آنها یک موتورخانه مجلل را از خیابان مادر مسن آقای مورل مصادره کردند. در ۱۸ آوریل، پلیس کالین بیتی، خزانه دار حزب (که روز بعد از این نقش کناره گیری کرد) دستگیر و بدون هیچ اتهامی آزاد کرد. این افراد دو نفر از سه “افسر ثبت شده” در حساب های حزب هستند. سومی خانم استورجن است. هالیرود مملو از این گمانه زنی است که او نیز مورد بازجویی قرار خواهد گرفت.

حمزه یوسف، که توسط اعضای SNP برای جایگزینی خانم استورجن در ۲۷ مارس انتخاب شد، به نظر می‌رسد در مهار هرج و مرج ناتوان است. آقای یوسف برخلاف سلف امپراتور خود، چهره ای نسبتاً منفعل را کاهش می دهد. تا به حال او بیشتر شبیه یک راوی گیج شده از آشفتگی عمل کرده است تا جارو جدیدی که همه چیز را پاک می کند. من باید با کالین بیتی صحبت کنم. درک من این است که او هنوز در ایستگاه پلیس است و در حال بازجویی است. او در نقل قولی برای این سن اضافه کرد: «بله، البته من از دستگیری یکی از همکارانم تعجب می‌کنم».

آقای یوسف منبع افشای این موضوع بود که SNP پس از استعفای شرکت قبلی در اکتبر، شش ماه بدون حسابرس بوده است. او گفت تا زمانی که رهبر شد از آن بی خبر بود. نزدیکترین رقیب او برای رهبری، کیت فوربس، همه اینها را “ذهن‌انگیز” اعلام می‌کند. او گفت: «ما به اقدام قاطع و سریع نیاز داریم وگرنه دچار مشکل خواهیم شد.»

خبر دستگیری آقای بیتی ساعاتی قبل از اینکه آقای یوسف اولین سخنرانی اصلی دوره ریاست جمهوری خود را با عنوان خوشبینانه: “رهبری جدید، شروعی تازه برای اسکاتلند” ایراد کند، منتشر شد. آقای یوسف واقعاً بخش‌هایی از دستور کار خانم استورجن را کنار گذاشت. اما این نه به دلیل اعتقادات سیاسی – او به عنوان شاگرد سیاسی او در مبارزات انتخاباتی شرکت کرد – بلکه به این دلیل که کارساز نبود. طرح واریز بطری متزلزل به تعویق خواهد افتاد و برنامه‌هایی برای محدود کردن تبلیغات مشروبات الکلی تجدید نظر خواهد شد. از رفراندوم دومی که خانم استورجن مشتاق آن بود، هیچ کلمه ای وجود نداشت.

برای تحلیل تخصصی بیشتر از بزرگترین داستان های بریتانیا، ثبت نام در Blighty، هفته نامه ما خبرنامه فقط برای مشترکین