تاکتیک ترامپ برای تحریم سوئیفت ممکن است کارساز نباشد

دولت ترامپ امسال توافق هسته‌ای ایران را کنار گذاشت و تحریم‌ها را دوباره اعمال کرد. تحریم‌ها شرکت‌ها و بانک‌های غربی را با یک انتخاب جدی مواجه می‌کند. اگر با ایران تجارت کنند، دسترسی به بازار و سیستم مالی آمریکا را از دست خواهند داد. جای تعجب نیست که کسب و کارها و بانک ها روابط خود را با ایران قطع کرده اند یا برنامه های سرمایه گذاری در آنجا را متوقف کرده اند. اما یک پیوند مالی مهم با کشور باقی مانده است: سرویس پیام‌رسانی مالی که نقش مهمی در انتقال پول در سراسر سیستم بانکی بین‌المللی ایفا می‌کند.

این سرویس پیام رسانی توسط یک تعاونی بلژیکی به نام سوئیفت اداره می شود. این سرویس که در اختیار بانک‌های سراسر جهان است و از آن استفاده می‌کنند، نقشی مرکزی در جریان پول در سراسر جهان ایفا می‌کند.

به گفته نیویورک تایمز، از آنجا که موج بعدی تحریم های ایالات متحده پیام های مالی را هدف قرار می دهد، سوئیفت اکنون خود را تحت فشار واشنگتن برای قطع ارتباط با ایران می بیند. اما هنوز این کار را نکرده است – و زمان در حال اتمام است. این تحریم ها پس از ۴ نوامبر اعمال می شوند.

دولت ترامپ اکنون باید چند انتخاب سخت را بسنجید. می‌تواند رویکردی سخت‌گیرانه داشته باشد و جریمه‌هایی را برای سوئیفت یا بانک‌ها و افراد مرتبط با آن نهاد اعمال کند. اما این می‌تواند موسسات مالی بزرگی را که مالک سوئیفت هستند و به آن متکی هستند، ناراحت کند. اغراق کردن اهمیت سرویس پیام رسان سخت است. سوئیفت بیش از ۱۱۰۰۰ بانک را در بیش از ۲۰۰ کشور به هم متصل می کند و هیچ نهاد دیگری وجود ندارد که بتواند به سرعت وارد عمل شود و جای آن را بگیرد.

جان آر. بولتون، مشاور امنیت ملی دونالد ترامپ و یک نئومحافظه بازیافتی، رویکردی جنگ طلبانه در قبال تحریم های ایران اتخاذ کرده است. ماه گذشته، او گفت  مدیران شرکت‌هایی مانند سوئیفت باید بپرسند که آیا انجام تجارت در ایران “ارزش ریسک را دارد.”

اتحادیه اروپا در تلاش برای حفظ روابط تجاری و مالی با ایران است و فعالانه در تلاش است تا سیاست آمریکا در قبال ایران را ناکام بگذارد. سوئیفت ممکن است نگران باشد که در صورت تعظیم به واشنگتن، روابط با این بلوک ممکن است بدتر شود. اتحادیه اروپا در حال کار بر روی سیستم پرداخت خود برای حمایت از تجارت با ایران است. در بیانیه ای، سوئیفت گفت که در حال رایزنی با مقامات ایالات متحده و اتحادیه اروپا است.