داستان دو شهر: هجوم مهاجران مهاجر به غنا هزینه زندگی را افزایش می دهد

اکرا، غنا – فرانسیس آتوتی در خیابان آکسفورد در محله محبوب آکرا اوسو زندگی می‌کرده است. تمام زندگی اش.

خیابانی که به‌خاطر سوپرمارکت‌ها، رستوران‌ها، کلوپ‌های شبانه و میخانه‌های فراوان معروف است، به‌عنوان قلب آکرا شناخته می‌شود. و برای مدت طولانی، Adotey از زندگی در این محله خوشحال بود.

اما این روزها، داروساز ۴۵ ساله، همسر و سه دخترش به دلیل گرانی فزاینده قیمت مواد غذایی، مواد غذایی و اقلام خانگی در خارج از شهر Osu می‌روند.

ادوتی به الجزیره گفت: «اگر بخواهم خانواده‌ام را به رستورانی در اینجا در اوسو ببرم، حداقل ۱۰۰ دلار خرج خواهم کرد. من نمی توانم آن را بپردازم زیرا حقوق [ماهانه] من تقریباً ۳۰۰ دلار است. تا حدود سه یا چند سال پیش که غنا به مرکز جذابیت در سراسر جهان تبدیل شد، هرگز اینطور نبود.”

“رستوران ها طبق جیب خارجی ها شارژ می شوند. … مغازه ها مهاجران را هدف قرار می دهند زیرا آنها تمکن مالی دارند و این باعث می شود مردم محلی را از خود دور کنند.

سال بازگشت

در سال ۲۰۱۸، رئیس جمهور نانا آکوفو-آدو ابتکاری را برای تشویق مهاجران آفریقایی برای بازدید از این قاره آغاز کرد.

سال بازگشت نامیده می شود، به عنوان یک سفر معنوی برای اتصال مجدد، به ویژه برای آمریکایی های آفریقایی تبار، به سرزمینی که مردم از آنجا به بردگی برده می شدند، به بازار عرضه شد. همچنین به عنوان فرصتی برای کمک به رشد اقتصادی اولین کشور جنوب صحرا که به استقلال از استعمار دست یافت، فروخته شد.

در ظاهر، این یک ضربه اصلی از Akufo-Addo بود.

طبق گزارش وزارت گردشگری، هنر و فرهنگ، در سال ۲۰۱۹، ۷۵۰۰۰۰ بازدیدکننده، عمدتاً از ایالات متحده، برای بخشی از فعالیت‌ها وارد شدند و ۱.۹ میلیارد دلار به اقتصاد تزریق شد. دفتر امور دیاسپورا که در سال ۲۰۱۷ تأسیس شد، گفت که حداقل ۱۵۰۰ آفریقایی آمریکایی از سال ۲۰۱۹ به غنا نقل مکان کرده اند.

همه‌گیری COVID-19 هجوم بازدیدکنندگان را کند کرد، اما مقامات یک پروژه ۱۰ ساله به نام فراتر از بازگشت را در دسامبر ۲۰۱۹ راه‌اندازی کردند تا به تعامل با جامعه دیاسپورا ادامه دهند.

گردشگران به حضور خود ادامه می دهند، به خصوص در ماه دسامبر که یک سری کنسرت و مهمانی برگزار می شود. بازدیدکنندگان معروف عبارتند از آشر، لوداکریس، کندریک لامار، گابریل یونیون، دانای گوریرا، ریک راس، SZA، میک میل، چنس رپر و استیو هاروی.

لورتا آساره، یکی از سازمان‌دهندگان رویدادها در آکرا به الجزیره گفت: «این رویدادها و ستاره‌های A-list که از غنا بازدید کردند، حتی در زمانی که کشور دچار بحران اقتصادی جدی بود، نام این کشور را روی نقشه جهان قرار داد. “اقتصاد غنا به شدت تحت تأثیر این همه گیری قرار گرفت و تورم در میان هزینه های زندگی بالا به سقف رسید، اما … آنها ظرفیت هزینه کردن برای حفظ اندکی اقتصاد را دارند.”

آفریقایی-آمریکایی هایی که برای اقامت به غنا آمده اند، در زمینه های تجاری از جمله املاک، حمل و نقل، فناوری و سرگرمی سرمایه گذاری کرده اند. برای کمک به آنها برای اسکان در غنا، دولت مشوق هایی از جمله مذاکره با روسای محلی برای دادن مناطق برتر برای خرید زمین به آنها ارائه کرده است. همچنین از هزینه های نظرسنجی و ثبت نام برای اعضای دیاسپورای آفریقا چشم پوشی کرده و به افرادی که سال ها در این کشور زندگی کرده اند شهروندی اعطا کرده است.

Akwasi Awua Ababio، مسئول امور دیاسپورا در دفتر رئیس جمهور، گفت: “ما می خواهیم دسترسی به زمین ها و فرصت های دیگر را برای آنها آسان تر کنیم تا آنها احساس کنند که در خانه هستند و همچنین خود را غنائی می دانند.” الجزیره. “آنها تخصص خود را برای کمک به توسعه ما به ارمغان می آورند، و این یک رویکرد برد-برد است.”

راس جومو، که مغازه کوچکش پارچه‌های چاپ آفریقایی، مهره‌ها، کیف‌ها، لباس‌ها و مصنوعات حکاکی شده از چوب در Osu می‌فروشد، از مشتریان جدید خود خوشحال است.

«غنائی‌ها بیش از حد شکایت می‌کنند. آنها همیشه تقاضای کاهش دارند. آمریکایی های آفریقایی تبار شکایت نمی کنند. آنها بدون چانه زنی خرید می کنند، بنابراین ما قیمت ها را دو برابر می کنیم. “من آن را تقلب نمی بینم. طبیعی است. ما فقط راه های هوشمندانه ای برای زنده ماندن پیدا می کنیم.”

این وضعیت بر مردم محلی آکرا فشار آورده است زیرا قیمت کالاهای روزمره در کشوری که یک چهارم جمعیت آن با کمتر از ۱ دلار در روز زندگی می کنند، بیش از حد قابل دسترس آنها افزایش می یابد.

کوکروبیت، شهری در ۳۰ کیلومتری (۱۹ مایلی) غرب آکرا، به‌خاطر سواحل ماسه‌ای سفید، ماهیگیری سنتی در دریا و تفریحات شبانه پرجنب‌وجوش معروف است. اما مردم محلی گفتند که بسیاری از قطعات زمین در امتداد ساحل اقیانوس اطلس به مردم دیاسپورا فروخته شده است.

امانوئل ابوتیات، ۳۲ ساله، به الجزیره گفت: «به عنوان یک غنائی و بومی این شهر، برای دسترسی به ساحل باید هزینه پرداخت کنم زیرا زمین ها به خارجی ها فروخته شده است. “ما حتی نمی توانیم یک قطعه زمین در جوامع خود بخریم زیرا به خاطر این خارجی ها یک دست و پا هزینه می کند.”

اریکا بنت، رئیس مأموریت انجمن دیاسپورای آفریقا و مشاور آکوفو-آدو در امور دیاسپورا، گفت که مردم محلی باید به عنوان برادران و خواهران خود از کسانی که در دیاسپورا هستند استقبال کنند.

بنت، یک آفریقایی-آمریکایی که ۳۰ سال گذشته از زندگی خود را در آفریقا گذرانده است، به الجزیره گفت: “غنائی ها باید ما را به عنوان یکی از آنها ببینند و نه به عنوان گاوهای پول نقد.” هنگام خرید اقلام، از جمله دارایی، هزینه بیشتری از ما دریافت می شود.”

“ما می خواهیم آنها ما را به عنوان بخشی از جامعه ببینند. ما آمریکایی های آفریقایی تبار داریم که در غنا کارهای باورنکردنی انجام می دهند. ما مدارس داریم و از یتیم خانه ها در میان موسسات خیریه حمایت می کنیم.

Akwasi Agyeman، مدیر اجرایی سازمان گردشگری غنا، موافقت کرد.

او به الجزیره گفت: «ما بازرگانان را حساس می‌کنیم تا مراقب اقداماتشان باشند که می‌تواند با ابتکار عمل دولت برای تبدیل غنا به مقصد برادران و خواهران ما در دیاسپورا باشد.

“سردردهای زیادی”

از زمانی که کشف نفت در غنا در سال ۲۰۰۷ منجر به هجوم مهاجران شد، این کشور غرب آفریقا افزایش اجاره بها را تجربه کرده است که با ورود مهاجران دیاسپورا بدتر شده است. صاحبان املاک نیز اجاره بها را به دلار آمریکا تعیین می کنند.

طبق مطالعه ژوئیه که توسط مقامات شهر آکرا و هوای پاک انجام شد صندوق سرمایه گذاری، بخش املاک و مستغلات پررونق منجر به کاهش شدید فضاهای سبز در دو دهه گذشته و زیان تخمینی ۲.۵ میلیارد دلار در سال به دلیل آلودگی شده است.

افراد خانه‌های خود را به توسعه‌دهندگان املاک و مستغلات می‌فروشند که به دلار می‌خرند تا آن املاک را به آپارتمان‌هایی تبدیل کنند که عودت‌کنندگان را هدف قرار می‌دهند. اکنون تعداد بیشتری از مردم غنا آکرا را به مقصد جوامع حومه شهر ترک می کنند.

بنجامین کوما، که با خانواده سه نفره‌اش در خانه‌ای سه خوابه در ایست لگون زندگی می‌کرد، «صاحب خانه‌ام یک صبح زود در سال ۲۰۲۲ آمد تا به من اطلاع دهد که اجاره‌بها را از ۱۱۱ دلار به ۸۰۰ دلار در ماه افزایش می‌دهد». ، یک منطقه املاک و مستغلات برتر در آکرا.

این مرد ۵۵ ساله که یک تجارت حمل‌ونقل کوچک را اداره می‌کند، به الجزیره گفت: «نمی‌توانستم گوش‌هایم را باور کنم. من مجبور شدم نقل مکان کنم زیرا این حتی بیشتر از درآمد من در ماه است. این مکان اکنون توسط یک زوج انگلیسی و فرزندانشان اشغال شده است.»

جرثقیل‌ها و صداهای کر کننده از ماشین‌های حفاری و میکسرهای بتن در کارگاه‌های ساختمانی در مکان‌های مرتفع مانند Cantonments، Labone، Osu، Spintex، Airport West و East Legon اکنون یک منظره رایج هستند. استودیوهای تبلیغاتی بیلبوردها و پنت هاوس ها با اجاره بهای سالانه از ۸۲۰۰۰ دلار تا ۲۷۰۰۰۰ دلار، در پایتخت وجود دارد.

دانیل انیم آمارتی، اقتصاددانی از ابتکار سیاست توسعه اقتصادی مستقر در آکرا، گفت که این وضعیت باعث ایجاد “سردردهای زیادی” برای اقتصاد شده است.

او به الجزیره گفت: «این یک مسئله حیاتی در اقتصاد داخلی است زیرا مردم اشتهای زیادی برای دلار دارند و همیشه بر قیمت کالاها و خدمات تأثیر می‌گذارد». “بنابراین مهمتر از آن، بخش املاک و مستغلات که در آن خانه ها به دلار قیمت گذاری می شوند، به دلیل نرخ ارز، ارزش آن را افزایش می دهد و این همواره بر فشار تورمی که ما تجربه می کنیم می افزاید.”

غنا، صادرکننده بزرگ طلا و کاکائو، با بدترین بحران اقتصادی خود در دهه های اخیر دست و پنجه نرم می کند. نرخ تورم آن برای چهارمین ماه متوالی کاهش یافته است، اما همچنان در ماه آوریل ۴۱.۲ درصد بود و اخیراً برنامه سه ساله حمایتی ۳ میلیارد دلاری صندوق بین‌المللی پول را پذیرفته است.

به عنوان بخشی از تلاش‌ها برای مهار تورم، بانک مرکزی بارها نسبت به تعیین رانت به دلار هشدار داده است. با این حال، برخی از مالکان می گویند که آنها این کار را انجام می دهند زیرا نوسانات ارز خارجی بر مصالح ساختمانی تأثیر می گذارد، که بیشتر آنها وارداتی هستند، و به این دلیل که قیمت دلار با بازار هدف – مردم دیاسپورای آفریقایی – مرتبط است.

با افزایش هزینه های زندگی، افرادی مانند Adotey نگران هستند که اوضاع در آینده بدتر شود.

“من تعجب نخواهم کرد که زمانی فرا رسد که مردم اصالتاً آکرا قیام کنند زیرا سرزمین های خود را به دست خارجی ها از دست می دهند. دولت باید اکنون به این وضعیت رسیدگی کند، در غیر این صورت در پنج یا چند سال آینده، برخی از ما ممکن است مجبور شویم به مناطقی که می‌توانیم (خارج از آکرا) نقل مکان کنیم.