فولادسازی در بریتانیا باید سبزتر شود. اما چه کسی پرداخت؟
به گزارش اخبار تازه و به نقل از Economist:
تتخصیص دادهها به اهداف محیطی اغلب بهطور اطمینانبخش یا از خود راضیکنندهای دور به نظر میرسند. دولت بریتانیا وعده داده است که تا سال ۲۰۵۰، انتشار خالص گازهای گلخانه ای این کشور به صفر خواهد رسید. مشاوران آن در کمیته تغییرات اقلیمی توصیه کرده اند که فولادسازی، که حدود یک دهم آلاینده های صنعتی بریتانیا را کاهش می دهد، باید تا سال ۲۰۳۵ “نزدیک به صفر” باشد. هم فولادسازان و هم وزرا باید به زودی تصمیمات ناراحت کننده ای اتخاذ کنند که شامل میلیاردها پوند و هزاران شغل می شود.
دو بزرگترین تولیدکنندههای صنعتی بریتانیا کارخانههای فولاد هستند: تاتا استیل بریتانیا در پورت تالبوت در جنوب ولز و بریتیش استیل در اسکانتورپ در لینکلنشر. هر دو با استفاده از سنگ آهن، کک – ساخته شده از زغال سنگ – و مواد دیگر، آهن و سپس فولاد را در کوره های بلند و اکسیژن اولیه می سازند. اولین گام برای فولاد سبزتر، تغییر به کوره های قوس الکتریکی (EAFs) خواهد بود، که در آن ورودی های اصلی فولاد قراضه و برق است. (کاهش کل در انتشار کربن بستگی به نحوه تولید برق دارد.) British Steel همچنین به جذب کربن نگاه می کند. یک هدف سبز بیشتر برای صنعت جهانی استفاده از هیدروژن در “کاهش مستقیم” است. فرآیندی که سنگ آهن را برای تغذیه در EAF ها به آهن فلزی تبدیل می کند.
ساعت در حال حرکت است: یک کوره بلند در پورت تالبوت تا سه سال دیگر نیاز به تعویض، نوسازی یا از کار انداختن دارد. . هزینه تعویض Port Talbot به EAFs تا ۳ میلیارد پوند (۳.۶ میلیارد دلار) برآورد شده است. ارتقاء Scunthorpe نیز مبلغ ده رقمی هزینه خواهد داشت. اینها حتی در یک صنعت پر رونق نیز مقادیر قابل توجهی خواهند بود. اما فولاد در بریتانیا با مشکل مواجه است.

تولید سال گذشته با ۱۶ درصد کاهش به ۶.۱ میلیون تن رسید که کمترین میزان از سال ۱۹۳۲ است (نمودار را ببینید). بریتیش استیل که به دلیل ورشکستگی توسط شرکت چینی Jingye در سال ۲۰۲۰ خریداری شد، بنا به گزارش ها در حال بررسی ۸۰۰ شغل در Scunthorpe است. ماه گذشته لیبرتی استیل گفت که تولید را در EAF خود در روترهام، در یورکشایر کاهش خواهد داد و سایر تاسیسات را بیکار خواهد کرد. ممکن است ۴۰۰ شغل از بین برود. تاتا استیل متعلق به هند در بریتانیا در سالهای ۲۰۲۱-۲۰۲۲ قبل از مالیات سود کسب کرد، اما این اولین سود برای ۱۳ سال بود.
بسیاری در صنعت فولاد فکر می کند آینده می تواند روشن تر و همچنین سبزتر باشد. انتظار می رود تقاضا رشد کند: برای مثال، ساخت توربین های بادی به مقدار زیادی فولاد نیاز دارد. بریتانیا سالانه حدود ۸ میلیون تن قراضه صادر می کند که بیشتر آن را می توان به EAFها رساند. با این حال، شرکتهای فولادی بدون دو نوع کمک دولتی نمیتوانند سرمایهگذاری کنند. یکی از آنها محتمل تر از دیگری به نظر می رسد.
اولین یارانه هنگفتی برای روی آوردن به فولادسازی سبزتر است. کانادا، فرانسه، آلمان، اسپانیا و دیگران در حال حاضر کارهای زیادی را برای EAFها و کاهش مستقیم هیدروژنی انجام می دهند. پول نقد در بریتانیا نیز عرضه می شود: گفته می شود هر کدام ۳۰۰ میلیون پوند برای تاتا و بریتیش استیل، همراه با تعرفه مرزی کربن، مشابه آنچه در اتحادیه اروپا ساخته می شود تا از واردات کثیف تر جلوگیری شود. اما این کمتر از چیزی است که شرکتها چند ماه پیش درخواست میکردند، به نظر میرسد کمتر سخاوتمندتر از جاهای دیگر است – فرانسویها ۱.۷ میلیارد یورو (۱.۸ میلیارد دلار) در دو سایت اختصاص میدهند – و ممکن است به تضمینهای شغلی بستگی داشته باشد.
دوم برق بسیار ارزان تر است. بریتانیا استیل، نهاد تجاری صنعت، محاسبه میکند که فولادسازان در بریتانیا بسیار بیشتر از فولادسازان در فرانسه و آلمان میپردازند که با هزینههای شبکه برق بسیار کمتر و هزینههای «سیاستگذاری» مانند عوارض زیستمحیطی مواجه هستند. تغییر به EAFها که نسبت به کورههای قدیمی برق بسیار بیشتری مصرف میکنند، آسیب بیشتری به این کار وارد میکند. اگرچه دولت برای کاهش قیمتهای انرژی عمدهفروشی، تخفیفهایی را به شرکتها ارائه میکند، اما بریتانیا استیل شکایت دارد که فولادسازان بریتانیایی همچنان میتوانند انتظار داشته باشند در سالهای ۲۰۲۳-۲۰۲۴ حدود ۶۰ درصد بیشتر از آلمانیها بپردازند. قیمت پایین تری تضمین شده است.
آیا این مهم است که صنعت فولاد از بین برود؟ شاید نه. بریتانیا این روزها فولادساز کوچکی است و در رده بیست و هفتم جهان، کمتر از اتریش و بلژیک قرار دارد. این کشور در حال حاضر بیش از نیمی از فولاد خود را وارد می کند. اما از کار انداختن و اضافه کاری نیز به دور از هزینه است. شهرکهای فولادی مشاغلی را از دست میدهند که درآمدی بهتر از استاندارد ملی دارند. و فولاد، مانند انرژی، چیزی است که تعداد کمی از دولتها دوست دارند به طور کامل به خارجیها متکی باشند. فولادسازی در بریتانیا سالهاست که دچار مشکل شده است. ممکن است در نهایت این کار را دوباره انجام دهد. ■
برای تجزیه و تحلیل بیشتر از بزرگترین داستان های بریتانیا، در Blighty ثبت نام کنید ، خبرنامه هفتگی فقط برای مشترکین. برای پوشش تغییرات اقلیمی، در مسئله آب و هوا ، خبرنامه دو هفتهای مختص مشترکین ما ثبت نام کنید، یا از تغییر اقلیمی ما دیدن کنید. هاب .