نبرد برای حفظ “پرتره اومای” در بریتانیا

یادداشت سردبیر: در ۳۱ مارس گالری ملی پرتره و موزه جی پل گتی برنامه های خود را برای به دست آوردن و اشتراک مالکیت “Portrait” تایید کردند. Omai”.

T مرد جوان در تصویر اولین پلینزی بود که از بریتانیا دیدن کرد. او در سال ۱۷۷۴ توسط کاپیتان جیمز کوک، کاشف بریتانیایی، از اقیانوس آرام جنوبی به لندن آورده شد و به پادشاه جورج سوم اهدا شد. او سوارکاری و بازی شطرنج را آموخت و برای پرتره جاشوا رینولدز، اولین رئیس آکادمی سلطنتی هنر نشست.

بیش از ۲۰۰ سال پس از مرگ رینولدز، “Portrait of Omai” متعلق به او بود. توسط خانواده هوارد و در قلعه هوارد در یورکشایر آویزان شد. اما در سال ۲۰۰۱ این نقاشی به جان مگنیر، نجیب زاده ایرلندی فروخته شد که باعث ایجاد یک بن بست طولانی شد. آقای مگنیر می خواهد این نقاشی را برای همیشه از کشور خارج کند. دولت معتقد است که این موضوع برای بریتانیا اهمیت تاریخی دارد و بارها اجازه انجام این کار را به او رد کرده است. با این حال، خریداران بریتانیایی نتوانسته‌اند قبل از منقضی شدن ممنوعیت صادرات پرتره، پول مورد نیاز برای پس گرفتن آن را از آقای مگنیر جمع‌آوری کنند. اکنون ممکن است راه حلی در چشم باشد که شامل موزه جی پل گتی در لس آنجلس می شود. این می تواند الگویی برای سایر آثار هنری ارزشمند باشد که خرید آن برای ملت بسیار گران است.

بیش از ۱۵۰ کشور محدودیت های صادراتی را بر گنجینه های فرهنگی خود اعمال می کنند. آمریکا یک کشور دورتر است و فقط فروش آثار هنرمندان آمریکایی را که متعلق به دولت فدرال هستند، محدود می کند. ژاپن فهرستی از ۹۰۶ گنج، از جمله شمشیر، دارد که قابل فروش و جابجایی نیست. بسیاری از کشورهای اروپایی از حق تقدم استفاده می کنند و به دولت اجازه می دهند که وارد عمل شده و هر اثری را که برای فروش ارائه می شود خریداری کند.

بریتانیا سیستم ترکیبی را اجرا می کند که اهداف حفظ قطعات مهم و محافظت از حقوق صاحبان آنها را متعادل می کند. هر ساله حدود ۳۰۰۰۰ کالا به خریدارانی که می خواهند آنها را به خارج از کشور ببرند فروخته می شود. بریتانیا نه فهرستی از گنجینه های ملی دارد و نه از حق تقدم استفاده می کند. در عوض، تمام آثاری که بیش از ۵۰ سال قدمت دارند یا بیش از ۶۵۰۰۰ پوند (۸۰۰۰۰ دلار) ارزش دارند نیاز به مجوز صادرات دارند. بیشتر آنها موج می زند. آثار قدیمی یا ارزشمندتر در جلسات ماهانه کمیته بازبینی صادرات آثار هنری و اشیاء فرهنگی مورد علاقه، گروهی متشکل از متصدیان، فروشندگان و مورخان هنر ارزیابی می‌شوند.

اینها با سه معیار شناخته شده به عنوان “معیارهای Waverley”، پس از ریاست یک کمیته دولتی در اوایل دهه ۱۹۵۰ مورد قضاوت قرار می گیرند: اهمیت تاریخی، اهمیت زیبایی شناختی و سهم یک اثر در بورس تحصیلی. مهم‌ترین آثار در بریتانیا تحت یک میله موقت نگهداری می‌شوند و مؤسسات داخلی تلاش می‌کنند برای خرید آنها سرمایه جمع‌آوری کنند. برای مثال، در سال ۲۰۲۰، موزه ملی دریایی در گرینویچ از این سیستم برای خرید یک سورتمه استفاده کرد که ارنست شاکلتون در یکی از سفرهای خود به قطب جنوب استفاده کرده بود. یک شعر ضد برده داری که به زبان یونانی باستان توسط ساموئل تیلور کولریج نوشته شده بود مشمول ممنوعیت صادرات است. خریداران بالقوه بریتانیایی تا اواسط ماه مه فرصت دارند ۲۰۴۰۰ پوند برای خرید آن جمع آوری کنند.

این سیستم با افزایش قیمت آثار هنری بی سابقه در حال آزمایش است. آقای مگنیر ۱۰.۳ میلیون پوند برای «پرتره اومای» پرداخت کرد. اکنون او ۵۰ میلیون پوند برای آن می خواهد (به گفته آنتونی مولد، یک فروشنده مستقل، یک ارزش منصفانه). گالری ملی پرتره (NPG) در لندن تلاش کرده است تا پول نقد را جمع آوری کند، اما در زمان تمدید ممنوعیت صادرات این عکس در ماه مارس، تنها نیمی از پول جمع آوری شده بود. تمدید دیگری بعید است، بنابراین NPG تا ۱۰ ژوئن فرصت دارد تا پول را پیدا کند.

پاسخ NPG این است که نقاشی را به طور مشترک با گتی بدست آورد و به احتمال زیاد نیمی از زمان خود را در لندن و نیمی دیگر در کالیفرنیا چنین توافقی در بریتانیا بی سابقه است، اما در سال ۲۰۱۵ ترتیب مشابهی بین فرانسه و هلند برای به اشتراک گذاشتن مالکیت یک جفت پرتره مهم رامبراند به توافق رسید.

معیارهای Waverley برای نگه داشتن گنجینه های فرهنگی بریتانیا در خانه بودند تا مردم بتوانند هر زمان که خواستند آنها را ببینند. اما حفاظت از یک اثر هنری برای ملت در برخی مواقع ممکن است به طور فزاینده ای تنها چیزی باشد که می توان به آن دست یافت. اگر NPG تلاش‌های خود را به‌عنوان نیمه‌راه به پایان برسانند (خودی‌ها می‌گویند معامله با گتی نزدیک به نهایی شدن است) نخواهد دید. این گالری پس از سه سال بسته شدن به دلیل بازسازی، امیدوار است بتواند درهای خود را دوباره در ۲۲ ژوئن با پیروزی “پرتره اومای” به عنوان تاج افتخار باز کند. ■

برای تحلیل تخصصی بیشتر از بزرگترین داستان‌های بریتانیا، ثبت نام در Blighty، خبرنامه هفتگی فقط مشترکین ما.