پلیس خارج از کشور چین چقدر نگران کننده است ایستگاه ها؟

یک مرد پشت یک میز در دفتر یک مشاور املاک در خیابانی شلوغ در هندون، حومه شمال غربی لندن نشسته است. به نظر می رسد او از ورود یک روزنامه نگار دیگر عصبانی شده است که به این فکر می کند که آیا این فضای کوچک و ساده -معمولی برای شرکت های املاک در خیابان های مرتفع- ممکن است پیوندهایی به پلیس چین . اینطور نیست، او اصرار دارد. او می‌گوید اولین باری که درباره ادعاهایی شنیده است که ممکن است اواخر سال گذشته باشد، زمانی که یک گروه حقوق بشر مستقر در اسپانیا ادعا کرد که پلیس محلی در چین اعتراض کردند، ده ها “ایستگاه خدمات” در خارج از کشور، از جمله در آمریکا، بریتانیا، کانادا و فرانسه ایجاد کرده بود. آدرس موجود در هندون ذکر شده بود. کسب و کار تحویل غذا در جنوب لندن و یک رستوران در گلاسکو نیز همینطور بود.

گروه حقوق بشر، Safeguard Defenders، می گوید که حداقل ۱۰۲ چنین مرکز در ۵۳ کشور وجود دارد. مانند چندین دولت غربی، بریتانیا نیز ابراز نگرانی کرده است. این نماینده املاک می گوید در اواخر دسامبر، پلیس بریتانیا به دفتر او رفت تا در مورد این موضوع سوال کند. در نیویورک اف بی آی دفتری را که توسط یک سازمان اجتماعی چینی استفاده می شد، جستجو کرد. چندین کشور دیگر نیز می‌گویند که در حال تحقیق هستند.

اطلاعات Safeguard Defenders از گزارش‌های متعدد منتشر شده در چین، از جمله در وب‌سایت‌های رسانه‌های دولتی و دولت‌های محلی استفاده می‌شود. آنها توضیح می دهند که چگونه پلیس در سه شهرداری و یک شهرستان در استان های جیانگ سو، ژجیانگ و فوجیان از سال ۲۰۱۶ ایستگاه های خدماتی را در خارج از کشور باز کرده است.

گزارش ها می گویند که این مراکز توسط قومیت ها اداره می شوند. – ساکنان چینی کشورهای مربوطه و با هدف کمک به چینی‌های خارج از کشور با اسنادی مانند ثبت ازدواج با مقامات چینی و تمدید گواهینامه رانندگی چینی هستند. گزارش ها می گویند که بوروکراسی توسط پلیس چین از طریق لینک ویدیویی انجام می شود. آدرس Hendon یکی از ۳۰ موردی است که در گزارش China Youth News، یک روزنامه تحت کنترل حزب کمونیست در پکن، فهرست شده است. آدرس‌ها ۲۱ کشور را پوشش می‌دهند و به عنوان آدرس‌های ایستگاه‌های خدمات پلیس شناخته می‌شوند. این روزنامه گفت که این لیست توسط پلیس فوژو، پایتخت فوجیان، که در ژانویه سال گذشته کنفرانس خبری برای اعلام این خدمات برون مرزی برگزار کرد، صادر شده است.

دو مورد اصلی وجود دارد. سوالاتی که توسط دولت های غربی مطرح می شود. اول، آیا کار ایستگاه ها، حتی اگر به همان اندازه که چین ادعا می کند محدود باشد، ناقض کنوانسیون های دیپلماتیک است؟ مورد دیگر این است که آیا ایستگاه ها ممکن است قوانین دیگری را نقض کنند، مانند آزار و اذیت یا تهدید افرادی که توسط مقامات چینی تحت تعقیب یا منفور هستند. (هیچ ادعای علنی در مورد چنین فعالیتی در بریتانیا که مربوط به ایستگاه های چینی باشد وجود نداشته است: افرادی که در سه آدرس ذکر شده ارائه خدمات برای پلیس چین را رد می کنند.) سخنگوی وزارت خارجه هلند گفت که چین به دولت خود در مورد این مراکز اطلاع نداده است «به طوری که آنها را در ابتدا غیرقانونی می کند.

Safeguard Defenders گزارش هایی در رسانه های چین پیدا کرده است که سه ایستگاه در اروپا – در بلگراد، مادرید و پاریس – را با تلاش برای متقاعد کردن مظنونان به بازگشت به هم مرتبط می کند. به چین. پلیس در نانتونگ، شهری در جیانگ سو، سال گذشته گفت که ایستگاه هایی که در خارج از کشور ایجاد کرده اند به بازگشت ۸۰ مظنون کمک کرده اند. آنها نگفته اند که فراریان کجا زندگی می کردند.

حتی اگر معمولاً انتظار می رفت که ایستگاه ها چنین کمکی را ارائه دهند، عملیات آنها احتمالاً عمدتاً بر روی مهاجران چینی از قلمرو قضایی چین متمرکز خواهد شد. که آنها به هم مرتبط هستند. بعید است که آن‌ها ارتباطات اجتماعی یا تجاری داشته باشند که آنها را قادر می‌سازد تا از مردم سایر نقاط چین، به ویژه اقلیت‌های قومی مانند اویغورها یا تبتی‌ها مطلع شوند. اما در میان ۱.۷ میلیون مهاجر متولد چین در اروپا، مردم ونژو و کینگتیان – دو حوزه قضایی با ایستگاه های خارج از کشور – اکثریت را تشکیل می دهند.

اکنون چنین توجهی بر روی مقامات چینی ممکن است در مورد استفاده از آنها، به ویژه در غرب، محتاط تر شوند. اما حتی اگر پلیس در چین امیدوار بود که این مراکز نقش مهمی در تعقیب فراریان یا نظارت بر مخالفان داشته باشند، بسته شدن آنها ممکن است تفاوت چندانی نداشته باشد. مقامات چینی روابط نزدیکی با رهبران جامعه در دیاسپورای چینی ایجاد می کنند – آنها با بسیاری از تماس ها می توانند برای کمک به آنها مراجعه کنند. ■

مشترکین می توانند در ثبت نام کنند Drum Tower ، خبرنامه هفتگی جدید ما، برای درک آنچه جهان از چین می سازد—و چین از جهان چه می سازد.