پیش از انتخابات حساس، اقتصاد ترکیه در حال اجراست زمان قرض گرفته شده

VISITORS به ترکیه اغلب از کشف این موضوع متعجب می شوند که در کشوری که ظاهراً دچار ضعف اقتصادی است، رستوران ها، حداقل در شهرهای بزرگ، پر از مشتری هستند. اما ظاهر فریبنده است. دلیل بزرگ شلوغی این است که ترک‌های طبقه متوسط ​​ترجیح می‌دهند درآمدهای امروز خود را خرج کنند تا اینکه تورم را که رسماً ۵۵ درصد سال به سال اندازه‌گیری می‌شود اما به طور گسترده تصور می‌شود بسیار بالاتر است، تماشا کنند و فردا پس‌اندازشان را خرج کنند.

رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه، بانک مرکزی را به کاهش نرخ بهره در این کشور تحت فشار قرار داده است. مواجهه با قیمت‌های جهنده، به لیر اجازه می‌دهد تا سقوط کند. وی ابراز امیدواری کرد که این امر با ارزان‌تر کردن صادرات و تشویق تولید داخلی، اقتصاد را توربوشارژ کند. ترکیب سیاست‌ها، به‌عنوان « برنامه اقتصادی جدید ترکیه بسته بندی شده است. ، وزیر دارایی وی متعهد شد که تورم را در آستانه انتخابات ریاست جمهوری و پارلمانی امسال به یک رقمی کاهش دهد. همه چیز طبق برنامه پیش نرفته است.

واردات همچنان ضروری است اما اکنون بسیار گران تر است. از این رو آنها صادرات را کوچک کرده اند و ترکیه را با بزرگترین کسری حساب جاری مطلق خود در چهار دهه اخیر مواجه کرده اند. تورم سالانه از ۸۵ درصد در سال گذشته کاهش یافته است، اما همچنان ادامه دارد. بسیار بالاترین در OECD، گروهی از کشورهای عمدتاً ثروتمند. رشد به لطف صادرات کمتر از افزایش ناپایدار مصرف ادامه دارد. به نظر می رسد مدل اقتصادی آقای اردوغان مسیر خود را طی کرده است.

اقتصاد ضعیف، همراه با زلزله هایی که در ماه فوریه بیش از ۵۰۰۰۰ نفر را در جنوب این کشور کشتند، چشم انداز آقای اردوغان را تیره کرده است. نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که او چهار یا بیشتر از نامزد مشترک مخالفان برای ریاست‌جمهوری، کمال قلیچداراوغلو عقب است. نکته ها. برای یک مرد قدرتمند پوپولیست که از یک رسانه خبری نوکر و کنترل بر نهادهای کشور برخوردار است، این به سختی غیرقابل عبور است. اما این بزرگترین حفره ای است که آقای اردوغان قبل از هر انتخابات مهمی با آن مواجه شده است.

اینکه او چگونه قصد دارد خود را از آن بیرون بیاورد هنوز نامشخص است. انتخابات ۱۴ ماه مه برگزار می شود و در صورتی که هیچ نامزدی اکثریت مطلق را در رقابت های ریاست جمهوری کسب نکند، دور دوم آن در ۲۸ مه برگزار می شود. در ترکیه طی دو ماه بیشتر از بسیاری از کشورها در دو سال آینده اتفاق می افتد، اما به نظر می رسد که آقای اردوغان به ویژه در مورد اقتصاد، ایده های خود را از دست داده است. با احساس یک شانس تاریخی، اپوزیسیون در حال بسته شدن صفوف خود است. در ۲۲ مارس، حزب اصلی کردی کشور اعلام کرد، همانطور که بیم آن می رفت، نامزد خود را برای ریاست جمهوری معرفی نخواهد کرد، و پیشنهاد کرد که از آقای قلیچداراوغلو حمایت می کند و از تقسیم آرای مخالفان اجتناب می کند.

بسیاری از این نگرانند که آقای اردوغان ممکن است به جنجال برگردد. سلیم کورو می گوید که یک گزینه ممکن است تقابل مجدد با یونان بر سر مرزهای دریایی باشد. بنیاد تحقیقات سیاست اقتصادی ترکیه یک انتخابات در یونان، که اکنون در ماه مه نیز پیش بینی می شود، خطر درگیری (کلمات یا، در بدترین حالت، تسلیحات) را افزایش می دهد. سیاست داخلی ممکن است سرهای گرم را به سرهای سرد ترجیح دهد. آقای کورو درباره آقای اردوغان و حلقه او می‌گوید: «مطمئن نیستم که این افراد بی سر و صدا پیش بروند.

۳″

وقتی نوبت به اقتصاد می رسد، گزینه های رهبر ترکیه محدود است. در سه ماه گذشته، دولت حداقل دستمزد را ۵۵ درصد افزایش داده است، حقوق بازنشستگی پایه را بیش از دو برابر افزایش داده و قانونی را تصویب کرده است که میلیون ها ترک را واجد شرایط بازنشستگی پیش از موعد می کند. آقای اردوغان ممکن است در ماه رمضان که از ۲۳ مارس آغاز شد، اعانه های بیشتری را اعلام کند. با این حال، بهترین امید او این است که اقتصاد تا زمان انتخابات به زمزمه ادامه دهد. سال گذشته رشد چشمگیری ۵.۶ درصد داشت که عمدتاً به لطف وام های خنده دار ارزان و افزایش تقاضای مصرف کنندگان بود.

آقای اردوغان تمام اهرم های سیاست اقتصادی و پولی را در دستان خود دارد، اما آنها را به جهت مخالف کشیده است. کاهش نرخ بهره معیار، بیش از ده درصد از سال ۲۰۲۱، لیر را در سال گذشته به عمق جدیدی رساند. این امر به صادرات به رکورد ۲۵۴ میلیارد دلار کمک کرد. با این حال، واردات به ۳۶۴ میلیارد دلار (۴۰ درصد از تولید ناخالص داخلی) افزایش یافت که اوج جدیدی نیز محسوب می شود. کسری حساب جاری، تراز پرداخت های ترکیه با سایر نقاط جهان، در ژانویه به ۱۰ میلیارد دلار رسید.

<

اقدامات اضطراری متوقف شد لیر در سال ۲۰۲۱ اجرا می شود. اما از زمانی که سال گذشته دوباره کاهش یافت، مقامات ترکیه وام های بانکی را سهمیه بندی کردند و میلیاردها دلار ذخایر خارجی را فروختند و خزانه بانک مرکزی را خالی کردند. لیر با از دست دادن ۸۰ درصد ارزش دلاری خود در مدت پنج سال، اکنون تثبیت شده است، اما انتظار می رفت که مدل آقای اردوغان تنها به ضرر صادرکنندگان باشد. صادرکنندگان ترکیه اکنون می گویند که ارزش پول بیش از حد ارزش گذاری شده است و در حال فشرده سازی سود هستند. جودت آکچای، اقتصاددان می گوید: «آنها معتاد به نرخ ارز شده اند. “آنها به وجد آمده بودند و اکنون دوباره شکایت می کنند.”

در همین حال، ترک های معمولی در قبض آزمایش آقای اردوغان به شکل هزینه گیر کرده اند. بحران زندگی به جز مدیریت نرخ ارز، دولت هیچ کاری برای کنترل رشد قیمت انجام نداده است. در ۲۳ مارس، بانک مرکزی نرخ بهره را بدون تغییر در ۸.۵ درصد نگه داشت. با توجه به تورم، اعتبار در ترکیه ارزان تر از هر جای دیگری در جهان است. سلوا دمیرالپ از دانشگاه کوچ استانبول می‌گوید:

اقتصاد در زمان قرض گرفته شده در حال اجراست. او می‌گوید: «آنها تلاش می‌کنند تا سیستم کنونی را تا زمان انتخابات، قبل از اینکه منفجر شود، حفظ کنند». بدون بازگشت به تنظیمات کارخانه، ترکیه ممکن است به زودی با یک بحران ارزی دیگر و افزایش تازه در قیمت های مصرف کننده مواجه شود. آقای آکچای می گوید که کنترل تورم برای یک دولت جدید به اندازه کافی سخت خواهد بود. “برای این یکی، غیرممکن شده است.” ■