کوبایی ها در برابر مرگ نور خشمگین هستند

حتی قبل از طوفان، کوبایی‌ها چیزهای زیادی برای اعتراض داشتند. این جزیره پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، بدترین بحران اقتصادی از دهه ۱۹۹۰ را تجربه می کند. مشکلات کنونی با فروپاشی اقتصادی ونزوئلا در سال ۲۰۱۴ آغاز شد که باعث کاهش مقدار پول نقد و نفت ارزانی شد که این کشور به این جزیره ارسال می کرد. تشدید تحریم‌های آمریکا توسط دونالد ترامپ، میزان پولی را که آمریکایی‌های کوبایی می‌توانند برای بستگان خود ارسال کنند، محدود کرد. کووید-۱۹ جزیره را از دلارهای توریستی دورتر کرد و تعداد کمی برگشته اند. ریکاردو تورس، اقتصاددان دانشگاه آمریکایی در واشنگتن می گوید: «اقتصاد در یک حفره بسیار عمیق است.

دولت کمکی به این مسائل نکرده است. در آغاز سال ۲۰۲۱ واحد پول را متحد کرد. این شامل کاهش ارزش پزو کوبا از برابری با دلار به نرخ بازار سیاه آن از ۲۴ پزو به یک دلار بود. به گفته واحد اطلاعات اکونومیست، سازمان خواهر ما، یک پیامد ناگوار این است که تورم در سال گذشته به ۱۵۲ درصد افزایش یافت. نرخ ارز در خیابان ۲۰۰ دلار است و در حال افزایش است.

حقوق کارگران دولتی پنج برابر شده است. اما این به سختی یک وعده غذایی را می خرد. مارین، معلم مدرسه ابتدایی، ماهانه ۴۲۰۰ پزو حقوق می گیرد. با نرخ ارز رسمی، ۱۷۵ دلار است. در واقع ۲۱ دلار است. او برای کسب درآمد بیشتر تاکسی می‌راند. به طور مشابه، ساندرا و یوانکا بورخس از آشپزخانه خود در یک خانه بیرونی، تبادل نظر با همسایگان برای شیر، شکر و تخم مرغ را برای تهیه شیرینی کوبایی برای تجارت خود، “Dulces Doña Manuela” توصیف می کنند. در طول سال گذشته هزینه شکر ده برابر شده است.

بی سر و صدا و در طول دهه گذشته، دولت برخی از محدودیت های شدید خود را بر روی شرکت های خصوصی برداشته است. سال گذشته مشاغل خصوصی با حداکثر ۱۰۰ کارمند قانونی شدند و خارجی ها مجاز به سرمایه گذاری در آنها شدند. قبلاً فقط مشاغل آزاد یا cuentapropistas مجاز به اداره یک کسب و کار خصوصی کوچک بودند. کوبایی‌ها اکنون می‌توانند کالاها را برای فروش به جای استفاده شخصی خود وارد کنند. فهرست اقلامی که ممکن است با هواپیما وارد کشور شوند، شامل پنیر و شیر تغلیظ شده است.

کوبایی ها از این فرصت ها استفاده کرده اند. بیش از ۵۰۰۰ کسب و کار کوچک در سال پس از قانونی شدن تأسیس شد. امروزه تعداد شرکت های خصوصی از شرکت های دولتی بیشتر است. اما آنها بسیار کوچکتر هستند و انبوهی از مقررات آنها را به همین شکل حفظ می کند. اقتصاد همچنان تحت سلطه شرکت های دولتی بزرگ و غیرمولد است که دسترسی ممتاز به اعتبار و دلار دارند. همه اینها کوبا را بسیار فقیرتر از آنچه باید باشد نگه می‌دارد.

که دولت را در بلاتکلیفی قرار می‌دهد. مارتا دیوس، بنیانگذار یک تجارت تحویل غذا، می‌گوید: «آن‌ها نمی‌خواهند به اندازه کافی باز شوند که بخش خصوصی قدرت واقعی داشته باشد. اما دولت توان مقابله با آن را ندارد. آقای تورس معتقد است که احیای منابع سنتی درآمد آن دشوار است. صادرات تنباکو، شکر و ماهی کاهش یافته است. (طوفان محصول تنباکو را منفجر کرد.) دولت پولی برای خرید بذر، کود یا خوراک دام ندارد. و چون انحصار واردات و توزیع این چیزها را دارد، هیچ کس دیگری هم نمی تواند آنها را بخرد. در ماه مه، جو بایدن، رئیس‌جمهور آمریکا سقف وجوه ارسالی به کوبا را که توسط آقای ترامپ وضع شده بود، برداشت. اما کوبایی‌های خارج از کشور تمایلی به ارسال پول به خانه ندارند، حداقل از طریق کانال‌های رسمی، زیرا این کانال‌ها توسط ارتش اداره می‌شوند و مشتریان خود را با مبادله دلارهای خود با پزو با نرخ رسمی مضحک، از بین می‌برند.

در همین حال، قطع برق ناشی از طوفان یکباره نیست. دولت در تعمیرات اساسی شبکه برق قدیمی خود شکست خورده است. کوبا در حال حاضر به پنج ژنراتور برق ترکیه در کشتی‌های شناور در سواحل متکی است. کل عرضه جزیره تنها دو سوم ۳۰۰۰ مگاوات تقاضا است. خاموشی ها اغلب در هاوانا و همچنین حومه شهر رخ می دهد. هنگامی که برق قطع می‌شود، ساکنان فریاد می‌زنند Vamos solidario! (بیایید در همبستگی برویم!)، در پی توضیح دولت مبنی بر اینکه قطع‌کاری‌ها در پایتخت برای نشان دادن همدلی با مردم روستایی است.

مدل اقتصادی حزب کمونیست تنها چیزی نیست که قدیمی به نظر می رسد. تعداد کمی از کوبایی ها به سوسیالیسم، ایدئولوژی رسمی، اعتقاد دارند. رائول کاسترو، برادر فیدل، که در سال ۲۰۰۸ ریاست جمهوری را برعهده گرفت، نسبت به برادرش کمتر کاریزماتیک اما اصلاح طلب تر بوده است. میگل دیاز کانل، رئیس جمهور فعلی و دبیر اول حزب کمونیست، هم نام و هم کاریزمای کاسترو را ندارد. کارلوس آلزوگارای، دیپلمات سابق کوبایی، می‌گوید حتی اگر بخواهد اصلاحات کند، با موانع بزرگی از جانب حزب و خدمات دولتی مواجه است.

Vamos!

در ژوئیه ۲۰۲۱ هزاران کوبایی در اعتراض به کمبود، قرنطینه و حکومت تک حزبی به خیابان ها آمدند. صدها نفر دستگیر شدند. بسیاری از آنها به ۳۰ سال زندان محکوم شدند. اعتراضات کوچک در سراسر جزیره از جمله در مناطق روستایی ادامه دارد.

دیگران با پاروهای خود رای می دهند. در ماه اوت، ساکنان ال Cepem، یک روستای ساحلی، هنگامی که پلیس تلاش کرد مانع از مهاجرت آنها با قایق های موقت شود، اعتراض کردند. از اکتبر سال ۲۰۲۱ تقریباً ۱۹۵۰۰۰ کوبایی در تلاش برای عبور از مرز بین مکزیک و ایالات متحده دستگیر شده اند که تقریباً چهار برابر تعداد مجموع دو سال گذشته است و بسیار بیشتر از سایر مهاجرت ها در سال های ۱۹۸۰ و ۱۹۹۴. مارین، معلم، به زودی راهی اسپانیا خواهد شد. او می گوید: «اینجا آینده ای وجود ندارد. ■