کاخ سفید میگوید مرکز کندی به مرکز ترامپ‑کندی تغییر نام خواهد یافت
طبق اعلام کاخ سفید، هیئت مدیره مرکز کندی تصمیم گرفته است تا مرکز هنرهای نمایشی را به نام «مرکز ترامپ‑کندی» تغییر نام دهد.
سخنگوی مطبوعات کارولین لیاویت در شبکههای اجتماعی گفت که هیئت مدیره بهطور یکصدا رأی داد تا این تغییر انجام شود به دلیل «کار شگفتانگیزی که رئیسجمهور ترامپ در طول سال گذشته در نجات این ساختمان انجام داده است».
لیاوی همچنین به یادبود رئیسجمهور جان اف. کندی تبریک گفت و نوشت: «این تیمی واقعاً بزرگ خواهد بود که برای مدت طولانی ادامه خواهد داشت! بدون شک ساختمان به سطوح جدیدی از موفقیت و بزرگی خواهد رسید».
این تغییر بدون شک باعث جنجال میشود، بهویژه در واشنگتندیسی که این مرکز از زمان ساخت و به نام کندی شناخته شده بهعنوان یک نماد نمایانگر شهر بوده است.
ترامپ در پنجشنبه هنگام سخنرانی در دفتر بیضی شکل گفت که از این تصمیم «متعجب» و «افتخارآور» احساس میکند. اما اوایل این ماه، ترامپ با شوخی درباره امکان تغییر نام در مراسم ارائه سالانه افتخارات مرکز کندی، این احتمال را مطرح کرد.
چند روز پس از به عهده گرفتن مسئولیت، ترامپ تمام اعضای هیئت مدیره مرکز را برکنار کرد و آنها را با همپیمانان خود جایگزین کرد؛ سپس این هیئت برای ترامپ رأی داد تا او به عنوان رئیس هیئت مدیره انتخاب شود. مشاور نزدیک او، ریچارد گرنل، به عنوان رئیس هیئت مدیره منصوب شد.
آقای دادستان کل پم باندی، سرپرست کاخ سفید سوزی وایلز و دومین بانوی اوشا ونس، و همچنین تعدادی دیگر از مقامات دولت و همپیمانان سیاسی نیز در حال حاضر عضو هیئت مدیره هستند.
رئیسجمهور همچنین حدود ۲۵۷ میلیون دلار (۱۹۲ میلیون پوند) بودجه کنگره را برای پرداخت هزینههای بزرگ نوسازی و سایر هزینههای این مکان تأمین کرد؛ این مکان بهتازگی قرعهکشی جام جهانی فیفا را برگزار کرده بود.
ترامپ در روز پنجشنبه گفت: «ما آن را نجات دادیم». «این ساختمان واقعاً از نظر فیزیکی وضعیت بدی داشت».
در حالی که لیاوی و ترامپ هر دو ادعا کردند که هیئت مدیره بهطور «یکصدا» رأی به تغییر نام مرکز داده است، حداقل یک عضو هیئت مدیره این ادعا را زیر سؤال برده است.
جویی بیت، نماینده دمکرات اوهایو و یکی از اعضای هیئت مدیره گفت: «این تصمیم یکصدا نبود». «در تماس من بیصدا شدم و اجازه نداشتهام که نظرم را درباره این اقدام ابراز کنم».
نوهٔ کندی، جک شلوسبرگ، منتقد ترامپ که در حال حاضر برای نمایندگی کنگره نامزد شده است، در توییتر (X) گفت که «میکروفونها بیصدا شدند» و «رأی هیئت مدیره یکصدا نبود».
اعضای دیگر خانوادهٔ کندی نیز این تغییر گزارششده را نقد کردهاند.
جو کندی سوم، نماینده پیشین مجلس نمایندگان و نوهٔ برادرین رئیسجمهور مرحوم، در توییتر (X) نوشت: «مرکز کندی یک یادبود زنده برای رئیسجمهور فقید است که بر اساس قانون فدرال با نام رئیسجمهور کندی نامگذاری شده است».
او افزود: «نمیتوان این مرکز را زودتر از این که کسی بنای لینکلن را تغییر نام دهد، تغییر نام داد؛ مهم نیست چه کسی بگوید».
ماریا شورایر، برادرزادهٔ کندی، نوشت که «این کاملاً غیرممکن است» که ترامپ «فکر کند افزودن نام خود در ابتدای نام رئیسجمهور کندی قابل قبول باشد».
او نوشت: «این واقعاً عجیب است. به نوعی وسواسی است».
کار بر روی یک مرکز ملی هنرهای نمایشی از دههٔ ۱۹۵۰ آغاز شد و پس از ترور کندی، رئیسجمهور سیوپنجم، در سال ۱۹۶۳، کنگره تصمیم گرفت این مرکز را بهعنوان یک یادبود زنده برای او درنظر بگیرد.
برخی از قانونگذاران و پژوهشگران حقوقی ایالات متحده بر این باورند که چون مرکز بر پایهٔ قانونی در سال ۱۹۶۴ نامگذاری شده است، کنگره باید رأی بدهد تا تغییر نام بهطور رسمی اعمال شود. بهعنوان مثال، طرحی برای نامگذاری سالن اپرای مرکز به «خانهٔ اپرای بانوی اول ملانی ترامپ» بهعنوان بخشی از یک لایحه هزینهبر در این تابستان مطرح شد؛ این لایحه هنوز برای رأیگیری عرضه نشده است.
دموکراتهای ارشد در کاپیتول هیل که بر پایهٔ قانون بهعنوان اعضای اکس‑افیسیو هیئت مدیره شناخته میشوند—از جمله رهبر اقلیت سنای چاک شومر و رهبر دمکرات مجلس نمایندگان حکیم جفریس—در بیانیهای اعلام کردند: «قانون فدرال مرکز را بهعنوان یادبود رئیسجمهور کندی تأسیس کرده و تغییر نام آن را بدون اقدام کنگره ممنوع میکند».
آنها افزودند: «در جلسهٔ امروز، یک نماینده کنگره حاضر بیصدا شد و از شرکتکنندگان مانع صحبت شد – اقداماتی که نشانگر کمبود شفافیت و احترام به حاکمیت قانون است».
با این حال، هر گونه الزامات رأیگیری لزوماً مانع از تغییر نام مرکز در وبسایت یا بلیتهای آن، و حتی شاید در نمای بیرونی ساختمان نمیشود.
تغییرنام مشابهی در وزارت دفاع انجام شد که اکنون به «وزارت جنگ» نامیده میشود؛ این اقدام بدون تأیید کنگره در ماه سپتامبر بهعمل آمد.
درگیری ترامپ در این مرکز توسط برخی مخالفان سیاسی بهعنوان مداخلهٔ سیاسی بینیاز در امور هنر توسط کاخ سفید نقد شده است.
چند روز پس از بهدست گرفتن مرکز، لین مانوئل میراندا و شریک تولیدی او اجرای پیشنقشهای «همیلتون» را در آن لغو کردند و سایر هنرمندان میهمان برنامههای برنامهریزیشدهٔ خود را لغو کردند. دهها نفر از کارکنان، از جمله کسانی که مسئول تصمیمگیریهای مهم هنری بودند، اخراج یا استعفا دادهاند.
در همان زمان، بهنظر میرسد مردم محلی کمتر به برنامههای مرکز کندی میروند؛ روزنامه واشنگتن پست و سایر رسانههای محلی گزارش دادهاند که فروش بلیتها و اشتراکها کاهش یافته است.
اوایل امسال، رئیسجمهور گفت که «۹۸٪» در انتخاب نامزدهای این سال برای اعطای افتخارات مرکز کندی مشارکت داشته است؛ این افراد شامل ستارهٔ فیلمهای اکشن سیلوستر استالونه و اعضای گروه راک KISS بودند.
در همان زمان، ترامپ گفت که «ووکستِرها» را از احتمال دریافت این اعتبار مستثنی کرده است.
در ماه ژوئن، در اولین حضور ترامپ در مرکز کندی پس از بازگشت به کاخ سفید، اعضای مخاطبان هم توهّم کردند و هم تشویق کردند؛ او و بانوی اول ملانی ترامپ هنگام ورود به جعبهٔ ریاستجمهوری این واکنشها را دریافت کردند.