پیش از صدور حکم تعرفه، شرکتها بهسرعت برای دریافت بازپرداختها میدوند
دادگاه عالی هنوز در مورد قانونی بودن تعرفههای گسترده رئیسجمهور ترامپ تصمیمی نگرفته است، اما برخی شرکتها برای دریافت بازپرداخت سریع و قابلتوجه بهسرعت اقدام میکنند.



توسط تونی رُم و آنا سوئنسون
گزارش از واشنگتن
از فروشگاه عمدهفروشی Costco تا شرکت کنسرو ماهی تن Bumble Bee Foods، برخی کسبوکارها برای دریافت بازپرداختهای تعرفه بهسرعت اقدام میکنند؛ آنها پیشبینی میکنند دادگاه عالی بهزودی حکمی علیه رئیسجمهور ترامپ صادر کرده و او را مجبور به بازگرداندن میلیاردها دلاری کند که از واردات جمعآوری شدهاند.
فهرست در حال رشد شرکتها در هفتههای اخیر وکلا را به کار گرفتهاند، دعواهای حقوقی طرح کرده یا ادعاهای رسمی به دولت آمریکا ارائه دادهاند؛ همه این اقدامات بهمنظور بهدست آوردن بازپرداخت سریع در صورتی است که نقطهٔ عطف جنگ تجاری جهانی آقای ترامپ لغو شود.
در حال حاضر، سرنوشت پولهای جمعآوریشده از تعرفههای گسترده او در دست قضات دادگاه عالی است. در استماع شفاهی ماه گذشته، بهنظر میرسید آنان نسبت به ادعای گسترده رئیسجمهور برای اعمال مالیات دلخواه بر واردات شک دارند؛ این امر تردیدهایی ایجاد کرد که میتواند ضربهای تعیینکننده به استراتژی اقتصادی آقای ترامپ وارد کند.
یک حکم مخالف رئیسجمهور میتواند دولت ترامپ را مجبور به بازپرداخت بخش قابلملاحظهای از تقریباً ۲۰۰ میلیارد دلاری عوارضی که از ابتدای سال جمعآوری کرده است، نماید. با وجود این که دادگاه عالی هنوز نشانگر تصمیم واضحی در خصوص این بازپرداختها نیست، برخی شرکتها بهانجام کارهای قانونی برای دریافت آنها پیش رفتهاند؛ هدف آنها پیشی گرفتن از دیگران و بازیابی کامل هزینههای تعرفهای خود است.
آخرین دعوا روز جمعه مطرح شد؛ وکلای Costco از دادگاه فدرال تجارت درخواست کردند تا تعرفههای رئیسجمهور را نامعتبر اعلام کنند و «اطمینان حاصل شود که حق دریافت بازپرداخت کامل آن به خطر نیفتد» در حالی که قضات در حال تصمیمگیری هستند.
فروشگاه خردهفروشی اعلام نکرد که از زمان افزایش تعرفهها توسط رئیسجمهور ترامپ از بهار این سال تا کنون چه مقدار پرداخت کرده است. اما دعوای Costco نشان داد که بار مالی تعرفهها غالباً بیشترین فشار را بر واردکنندگان آمریکایی میگذارد نه بر خارجیها، همانطور که کاخ سفید تأکید کرده است. بر اساس گزارش Goldman Sachs، تا ماه اوت، شرکتها حدود نیمی از هزینه تعرفهها را جذب کردهاند، در حالی که بیش از یکسوم آن را به مصرفکنندگان منتقل کردهاند.