این ۳۷ اهداکننده‌ای هستند که به پرداخت هزینهٔ ۳۰۰ میلیون دلار بالکون کاخ سفید ترامپ کمک می‌کنند

نوشته ویِل ویزرت

واشنگتن (AP) — رئیس‌جمهور دونالد ترامپ می‌گوید بالکون ۳۰۰ میلیون دلاری کاخ سفید خود را «۱۰۰٪ توسط من و برخی از دوستانم» می‌پردازد.

کاخ سفید فهرستی از ۳۷ اهداکننده منتشر کرد که شامل میلیاردرهای رمزارزی، سازمان‌های خیریه، مالکان تیم‌های ورزشی، مؤسسات مالی قدرتمند، غول‌های فناوری و تنباکو، شرکت‌های رسانه‌ای، حامیان دیرینهٔ اهداف جمهوری‌خواه و چندین همسایهٔ رئیس‌جمهور در پام‌بیچ، فلوریدا می‌شود.

این فهرست کامل نیست. برای مثال، گروه Carrier که قصد داشت یک سیستم تهویه مطبوع برای بالکون اهدا کند و سازندهٔ تراشه‌های هوش مصنوعی Nvidia، که مدیرعامل آن جنسن هوانگ علناً درباره اهدای خود صحبت کرده است، در این فهرست گنجانده نشده‌اند.

کاخ سفید مبلغ دقیق هر اهداکننده را فاش نکرده، و تقریباً هیچ‌یک مایل به آشکار کردن آن نبوده‌اند. تعداد بسیار کمی هنگام تماس توسط خبرگزاری آسوشییتد پرس، دربارهٔ مشارکت‌های خود اظهار نظر کردند.

یک مقام ارشد در کاخ سفید گفت فهرست از زمانی که در اکتبر نخست‌بار منتشر شد، افزایش یافته است، اما برخی شرکت‌ها مایل نیستند تا زمانیکه قوانین افشای مالی مجبور به این کار شوند، به‌صورت عمومی نامشان فاش شود. طبق گفتهٔ این مقام که تحت شرط ناشناس بودن صحبت کرد تا جزئیات غیرقابل عمومی شدن را بررسی کند، هیچ فرد یا نهادی خارجی در بین اهداکنندگان حضور نداشت.

در ادامه فهرست اهداکنندگانی که فاش شده‌اند آورده شده است:

غول‌های فناوری (۸):

آمازون (پیش‌زمینه): ترامپ پیش از این به شدت انتقاد می‌کرد از بنیان‌گذار شرکت، جف بیزوس، که صاحب روزنامه واشنگتن پست نیز است، اما این انتقاد در اواخر کاهش یافته است. آمازون یک میلیون دلار به صندوق تحلیف ترامپ اهداء کرد؛ این رویداد با حضور بیزوس برگزار شد. سرویس پخش ویدئوی این شرکت ۴۰ میلیون دلار برای اخذ مجوز مستند دربارهٔ ملانیا ترامپ، همسر نخست‌وزیر، پرداخت. سرویس ابری محاسبه‌ای آمازون وب سرویسز (AWS) یکی از بزرگ‌ترین پیمانکاران دولت است.

اپل (پیش‌زمینه): پس از رابطه‌ای پرنوسان در دورهٔ اول ترامپ، مدیرعامل تیم کوک در این فرصت سعی کرده است وضعیت خود را نزد رئیس‌جمهور بهبود بخشد. پیش از بازگشت به کاخ سفید، ترامپ کوک را در املاکش در پام‌بیچ، مارا‑لاگو، میزبانی کرد و گفت که دربارهٔ مشکلات مالیاتی طولانی‌مدت شرکت با اتحادیه اروپا با کوک گفتگو داشته است. کوک هم‌چنین یک میلیون دلار به صندوق تحلیف ترامپ اهداء کرد. در بهار، پس از اعلام برنامهٔ اپل برای ساخت واحدهای تولیدی در هند، ترامپ تهدید به اعمال تعرفه بر این غول محاسباتی کرد. در ماه اوت، کوک یک پلاک شیشه‌ای سفارشی با پایهٔ طلا به رئیس‌جمهور تقدیم کرد، در حالی که مدیرعامل به‌طوری اعلام کرد که تعهد کلی سرمایه‌گذاری اپل در ساخت‌و‌ساز ایالات متحده طی چهار سال به ۶۰۰ میلیارد دلار خواهد رسید.

گوگل (پیش‌زمینه): در دورهٔ اول او، دولت ترامپ گوگل را به‌دلیل نقض قوانین ضد انحصار دادگاهی کرد. در حالی که سال پیش نامزد بود، ترامپ اشاره کرد که ممکن است به تجزیه این غول موتور جستجو بپردازد. پس از پیروزی ترامپ در انتخابات، گوگل یک میلیون دلار به تحلیفش اهداء کرد و مدیرعامل آن، سوندار پیچی، با دیگر مدیران ارشد فناوری در مراسم حضور یافت. زیرمجموعه گوگل، یوتیوب، در ماه سپتامبر توافق کرد که ۲۴٫۵ میلیون دلار برای حل یک دعوی قضایی با ترامپ پرداخت کند، پس از اینکه حساب او را پس از آشوب ۶ ژانویه در کنگرهٔ آمریکا متوقف کرد. طبق اسناد دادگاهی، ۲۲ میلیون دلار از این مبلغ به صندوق «اعتماد به مِیال ملی» منتقل شد که می‌تواند در پرداخت هزینهٔ ساخت بالکون کمک کند.

HP (پیش‌زمینه): این شرکت که از پایه‌های درهٔ سیلیکون است، به صندوق تحلیف ترامپ اهداء کرد. مدیرعامل HP، انریکه لورز، در یک نشست میزی گردی کاخ سفید در ماه سپتامبر شرکت کرد. لورز پیش از این نیز در چندین بار با رئیس‌جمهور جو بایدن در کاخ سفید دیدار داشته است، چرا که مدیران ارشد شرکت‌ها از برنامه‌های اقتصادی آن دولت حمایت کرده‌اند.

متا (پیش‌زمینه): مؤسس و مدیرعامل مارک زاکربرگ از سال ۲۰۱۶ به ترامپ انتقاد می‌کرد و فیس‌بوک پس از شورش ۶ ژانویه حساب ترامپ را برای سال‌ها مسدود کرد. این بار، متا یک میلیون دلار به صندوق تحلیف ترامپ اهداء کرد و زاکربرگ در مراسم حضور یافت.

میکرون تکنولوژی (پیش‌زمینه): تولیدکنندهٔ پیشرفتهٔ تراشه‌های حافظهٔ کامپیوتری، در آوریل ۲۰۲۴ یک توافق‌نامه با دولت بایدن برای تامین ۶٫۱ میلیارد دلار حمایت دولتی به میکرون جهت تولید تراشه‌های داخلی اعلام کرد. سپس، در ژوئن، میکرون تعهد ۲۰۰ میلیارد دلار برای گسترش تولید تراشه‌های حافظه در ایالات متحده تحت ریاست ترامپ داد. اما حداقل ۱۲۰ میلیارد دلار از این مبلغ مربوط به پروژه‌های ادامه‌دار است که اولین بار در دورهٔ بایدن اعلام شده بودند.

مایکروسافت (پیش‌زمینه): این شرکت یک میلیون دلار به صندوق تحلیف ترامپ اهداء کرد، که دو برابر مبلغی است که برای تحلیف بایدن یا تحلیف اولین دورهٔ ترامپ هزینه کرده بود. مدیرعامل ساتیا نادلا بارها با ترامپ ملاقاتی داشته است، چرا که مایکروسافت از تسهیل مقررات هوش مصنوعی توسط دولت حمایت کرده است. او همچنین قبلاً با بایدن دیدار داشته است. ترامپ خواستار برکناری لیزا موناکو، رئیس امور جهانی مایکروسافت، شد، زیرا او در دورهٔ بایدن به‌عنوان معاون دادستان کل فعالیت می‌کرد و زمانیکه وزارت دادگستری چندین تحقیق علیه ترامپ را رهبری کرد، در این سمت بود.

پالانتیر تکنولوژیز (پیش‌زمینه): این شرکت که توسط میلیاردر لیبرال پتر تیل تأسیس شده است، بر هوش مصنوعی و یادگیری ماشینی تمرکز دارد. به‌دلیل قراردادهای دفاعی سودآور و دیگر قراردادهای فدرال، سود آن به‌شدت رشد کرده است.

رمزارزها (۵):

کوین‌بیس (پیش‌زمینه): این صرافی بزرگ رمزارز توسط برایان آرمرگ، یکی از اهداکنندگان اصلی یک کمیته فعالیت سیاسی که به ترامپ و سایر نامزدهای طرفدار رمزارز در سال ۲۰۲۴ کمک کرد، تأسیس شد. آرمرگ در اولین نشست رمزارز داوطلبانه در کاخ سفید در ماه مارس حضور یافت. کوین‌بیس همچنین مدیر هم‌کمپین ترامپ، کریس لا‌سیویتا، را به شورای مشاوران جهانی خود جذب کرد.

ریپل (پیش‌زمینه): در ماه مارس، کمیسیون بورس و اوراق بهادار (SEC) دعوایی که در دورهٔ اول ترامپ علیه این شرکت به دلیل فروش سکه‌های رمزارزی XRP بدون ثبت‌نام در قانون بورس طرح شده بود، رها کرد. در دورهٔ دوم، ترامپ مقررات دارایی‌های دیجیتال را سست‌کرد، قاعده حسابداری SEC و یک فرمان‌اجرایی پیشین ریاست‌جمهور که مطالعات فدرال بیشتری و تغییرات پیشنهادی در مقررات رمزارزها را الزامی می‌کرد، لغو کرد.

تتر (پیش‌زمینه): این شرکت رمزارز که یکی از بزرگ‌ترین صادرکنندگان استیبل‌کوین‌هاست، جریمه‌هایی بابت گمراه‌کردن سرمایه‌گذاران پرداخت. مدیرعامل پائولو آردوینو به کاخ سفید ترامپ رفته است و در ماه آوریل، این شرکت یک مقام پیشین سیاست‌گذاری رمزارزهای دولت ترامپ، بو هینز، را برای رهبری تلاش‌های گسترش داخلی خود جذب کرد.

کامران و تایلر وینکلوس (پیش‌زمینه): هر یک از دوقلوهای وینکلوس به‌عنوان یک اهداکننده جداگانه فهرست شده‌اند. شناخته‌شده‌ترین به‌عنوان رقیبان اصلی زاکربرگ در فیلم «شبکهٔ اجتماعی»، برادران صرافی رمزارز Gemini را تأسیس کردند. کمیسیون بورس و اوراق بهادار (SEC) به‌دست بایدن علیه Gemini به‌دلیل فروش اوراق بهادار ثبت‌نشده دعوا کرد، اما این پرونده تحت ریاست ترامپ به تعویق افتاد.

انرژی و صنعتی (۴):

کاتربیلار (پیش‌زمینه): این سازندهٔ تجهیزات، کمیتهٔ اقدام سیاسی خود را به نامزدهای هر دو حزب اهدا کرده است، اما به جمهوری‌خواهان کمک‌های بیشتری داده است. همچنین علناً اعلام کرده است که تعرفه‌های ترامپ، که برخی از آن‌ها توسط دولت فعلی سست شد، می‌تواند هزینه‌های آن را افزایش داده و سودآوری را تحت تأثیر قرار دهد.

نت‌اِرا انرژی (پیش‌زمینه): نت‌اِرا بزرگ‌ترین شرکت هولدینگ خدمات برق در جهان است. ترامپ می‌گوید کار خواهد کرد تا اطمینان یابد که غول‌های فناوری می‌توانند منابع برق خود را برای تأمین انرژی مراکز داده تضمین کنند، به‌ویژه در حالی که عملیات هوش مصنوعی پرمصرف انرژی خود را گسترش می‌دهند. گوگل اخیراً توافقی برای خرید برق از یک نیروگاه هسته‌ای بسته‌شده در آیوا که متعلق به نت‌اِرا است، بسته‌شده است؛ این شرکت برنامه دارد تا در سال ۲۰۲۹ این نیروگاه را دوباره فعال کند.

پائولو تیرامانی (پیش‌زمینه): یک طراح صنعتی آمریکایی که به کمپین‌های سیاسی ترامپ اهداء کرده است. تیرامانی به همراه پسرش شرکت BOXABL را اداره می‌کند که در زمینهٔ منازل مدولار و پیش‌ساخته تخصص دارد.

یونیون پاسیفیک (پیش‌زمینه): ترامپ حمایت خود را از پیشنهاد خرید Norfolk Southern به‌مقدار ۸۵ میلیارد دلار اعلام کرده است که بزرگ‌ترین ادغام ریلی تاریخ خواهد بود. همچنین تصمیم‌گیری دربارهٔ انتصاب دو عضو جمهوریخواه دیگر به هیئت حمل‌ونقل سطحی (Surface Transportation Board) که در نهایت تصمیم می‌گیرد آیا این ادغام تأیید شود یا نه، بر عهدهٔ رئیس‌جمهور است. در ماه اوت، ترامپ یکی از دو عضو دموکرات این هیئت را برکنار کرد.

خیریه (۳):

بنیاد خانوادگی آدل‌سون (پیش‌زمینه): این بنیاد برای تقویت دولت اسرائیل و مردم یهودی تأسیس شد؛ بنیان‌گذار آن میریام آدل‌سون، مالک اصلی تیم NBA «دالاس میاوریکس»، متحد نزدیک ترامپ و اهداکنندهٔ بزرگ جمهوری‌خواهان است. او همچنین بیوه شیلدن آدل‌سون، میلیاردر مؤسس و مالک Las Vegas Sands است.

بنیاد بتی وولد جانسون (پیش‌زمینه): مستقر در پام‌بیچ، این بنیاد از ابتکارات بهداشتی، هنری و فرهنگی و همچنین برنامه‌های محیط‌زیست و آموزشی حمایت می‌کند. این نام به‌حمایت از مادر مالک تیم New York Jets، وودی جان‌سون، که در دورهٔ اول ترامپ به‌عنوان سفیر ایالات متحده در بریتانیا خدمت کرد، اختصاص یافته است.

بنیاد لورا و اسحاق پرلموتر (پیش‌زمینه): این سازمان غیرانتفاعی که در لِیک‌ورت بیچ، نزدیک پام‌بیچ قرار دارد، بر ترویج مراقبت‌های بهداشتی، عدالت اجتماعی، هنر و ابتکارات جامعه‌محور متمرکز است. اسحاق، کارآفرین و سرمایه‌دار اسرائیلی‑آمریکایی و رئیس پیشین Marvel Entertainment، به همراه همسرش به کمپین‌های ریاست جمهوری ترامپ و کمیته‌های وابسته اهداء کرده‌اند.

مسؤلان دولت ترامپ (۳):

بِنجامین لئون جونیور (پیش‌زمینه): بنیان‌گذار مکانی‌های پزشکی لئون مستقر در میامی، که اهل کوبا‑آمریکا است، نامزد ترامپ برای سفیر ایالات متحده در اسپانیا است.

Kelly Loeffler و Jeffrey Sprecher (پیش‌زمینه): لوئفِر، سناتور پیشین جمهوری‌خواه جورجیا، ریاست مدیریت کسب و کارهای کوچک ترامپ را به عهده دارد. شوهر او مدیرعامل Intercontinental Exchange Inc. و رئیس بورس نیویورک است. این زوج در سال ۲۰۲۰ به‌دلیل تخلیه بخش‌های عمده‌ای از پورتفولیوی خود و خریدن سهام جدید، از جمله در شرکت‌های تولید تجهیزات محافظتی، پس از دریافت گزارش‌های کنگره دربارهٔ شدت شیوع ویروس کرونا مورد بررسی قرار گرفتند.

خانواده لاتنیک (پیش‌زمینه): هوارد لاتنیک، وزیر تجارت ترامپ است. او که علاقه‌مند به رمزارزهاست، پیشیناً رهبری کارگزار و بانک سرمایه‌گذاری Cantor Fitzgerald را بر عهده داشته است.

ارتباطات/سرگرمی (۳):

کامست (پیش‌زمینه): این کنسرول رسانه‌های جمعی و مخابراتی اغلب توسط ترامپ مورد انتقاد قرار گرفته است، از جمله در آوریل که رئیس‌جمهور اعلام کرد کامست «ننگی برای یکپارچگی پخش» است. این شرکت مالک NBC است و در حال جداسازی MSNBC می‌باشد. ممکن است علاقه‌مند به خرید Warner Bros. Discover باشد که در این حالت کامست به‌دنبال تأیید دولت خواهد بود.

هارد‌راک اینترنشنال (پیش‌زمینه): این شرکت بازی‌ها و گردشگری مستقر در فلوریدا، متعلق به قبیله سیمینول است و چندین کازینو از جمله کازینوی سابق ترامپ تاج ماهال در آتلانتیک سیتی، نیوجرسی را اداره می‌کند. ترامپ دهه‌هاست که معافیت‌های فدرال که به قبیله‌ها اجازه می‌دهد کازینوهای خود را راه‌اندازی کنند، انتقاد می‌کند.

T‑Mobile (پیش‌زمینه): این اپراتور بی‌سیم به‌طور غیرمستقیم به Trump Mobile مرتبط است، که توسط خانوادهٔ رئیس‌جمهور کنترل می‌شود و در یک قرارداد مجوز، گوشی‌های طلا و خدمات سلولی ارائه می‌کند. Trump Mobile از Liberty Mobile Wireless استفاده می‌کند، شبکه کوچکی مستقر در فلوریدا که T‑Mobile می‌گوید عملیات خود را بر روی شبکهٔ T‑Mobile اجرا می‌کند. T‑Mobile می‌گوید این ارتباط با تصمیم آن برای اهدای پول به بالکون ترامپ نامرتبط است؛ این اهدای پول با هدف «بازگرداندن و غنی‌سازی بناهای تاریخی که نماد پایتخت ملی ما هستند» گفته شده است.

تنباکوی بزرگ (۲):

آلتریا گروپ (پیش‌زمینه): این غول تنباکو کنترل Philip Morris USA، سازندهٔ مارلبورو را در اختیار دارد. این شرکت به‌دنبال اعمال سرکوب‌های فدرالی بر محصولات تقلبی و غیرقانونی سی‌گار الکترونیکی است. این شرکت ۵۰ هزار دلار به تحلیف ترامپ اهداء کرد.

ریینولدز آمریکن (پیش‌زمینه): با برندهایی همچون Lucky Strike و Camel، این شرکت فعالانه در لابی‌گری برای جلوگیری از ممنوعیت سیگارهای منتول که توسط بایدن پیشنهاد شده بود و ترامپ سعی در جلوگیری از آن داشت، فعالیت می‌کند.

دفاع/امنیت ملی (۲):

Booz Allen Hamilton (پیش‌زمینه): این شرکت بزرگ فناوری دفاعی و امنیت ملی با قراردادهای گسترده دولتی، جریمه‌هایی برای حل دعاوی با وزارت دادگستری تحت دولت بایدن پرداخت کرد. بو آلن همیلتون موافقت کرد که بیش از ۳۷۷ میلیون دلار در سال ۲۰۲۳ برای حل ادعای صورتحساب‌های نادرست به قراردادهای دولتی پرداخت کند. در ژانویه، نزدیک به ۱۶ میلیون دلار برای حل اتهاماتی که ادعا می‌کردند ادعاهای تقلبی در ارتباط با قراردادهای دولتی ارائه کرده‌اند، پرداخت کرد.

لوک‌هید مارتین کارپورییشن (پیش‌زمینه): این پیمانکار بزرگ دفاعی قراردادهای عظیم دولتی دارد. در بیانیه‌ای گفت که «از فرصت کمک به تحقق چشم‌انداز رئیس‌جمهور و افزودن این بخش به خانهٔ مردم سپاسگزار است».

افراد (۷):

استفان اِی برودی (پیش‌زمینه): کارآفرین بیوتکنولوژی و هم‌بنیانگذار شرکت تولید مواد شیمیایی Purolite، برودی و خانواده‌اش به کمپین انتخاباتی ۲۰۲۴ ترامپ و کمیته‌های وابسته اهداء کردند. برودی و برادرش دانلد در سال ۲۰۰۲ به‌دلیل دور زدن تحریم‌های ایالات متحده علیه کوبا محکوم شدند.

چارلز و ماریسا کاسکاریلا (پیش‌زمینه): چارلز کاسکراریلا هم‌بنیانگذار شرکت بلاکچین Paxos است. او و همسرش به‌عنوان خیرین، از حذف مقررات بر بخش فناوری مالی (فین‌تک) حمایت کرده‌اند.

J. پپه و امیلیا فانجول (پیش‌زمینه): اهداکنندگان قدیمی جمهوری‌خواه و ساکنان پام‌بیچ، این زوج کنترل مالکیت‌های تصفیه‌خانهٔ شکر آمریکا که شامل برند دومینو می‌شود را در دست دارند.

ادوارد و شری گِلزر (پیش‌زمینه): اعضای خانواده‌ای که مالک تیم NFL «تامپا بِی بَکی‌نرز» هستند و سهم قابل‌توجهی در باشگاه فوتبال منچستر یونایتِد دارند؛ این زوج به کمپین ترامپ اهداء کرده‌اند. ادوارد مؤسس و مدیرعامل US Property Trust است که مراکز خرید را اداره می‌کند، و همچنین شرکت فروش خودرو US Auto Trust را مدیریت می‌کند.

هارولد هم (پیش‌زمینه): میلیاردر نفت‌کار و پیشگام در فن‌آوری شکاف هیدرولیک، سرپرست شرکت تولیدکننده نفت Continental Resources است. او دولت ترامپ را برای خرید تهاجمی نفت به منظور تکمیل ذخایر استراتژیک نفتی (Strategic Petroleum Reserve) تحسین کرده است.

استیفن ا. شوارتزمان (پیش‌زمینه): ساکن پام‌بیچ و رئیس و مدیرعامل گروه بلاک‌استون، یک شرکت سرمایه‌گذاری خصوصی جهانی که در سال ۱۹۸۵ تأسیس کرد. شوارتزمان پیش از این به ترامپ و گروه‌های سیاسی (PAC) او اهداء کرده و برنامه استراتژیک و سیاست‌گذاری رئیس‌جمهور در دورهٔ اول خود را رهبری کرد.

کنستانتین سکولوف (پیش‌زمینه): متولد روسیه، پس از مهاجرت به ایالات متحده اکنون سرپرست شرکت سرمایه‌گذاری خصوصی IJS Investments مستقر در شیکاگو است. سکولوف در گذشته به بسیاری از سازمان‌ها و امور آموزشی و خیریه اهداء کرده و به کمپین‌های سیاسی ترامپ نیز کمک کرده است.

___

دارلین سوپرویل، نویسندهٔ خبرگزاری Associated Press، در تهیهٔ این گزارش مشارکت داشته است.

___

این گزارش به‌روز شد تا نام اول فردی که به بالکون کاخ سفید اهداء کرده بود، اصلاح شود. او هارولد هم است، نه هاوارد هم.